Eftersom vi bor i Esbo, som är kaksikielinen, måste vi ibland tala lite svenska. Det receptet är från TV-programmet Leila bakar. Jätte enkelt säger jag men man måste ha lite mer tid en med vanliga marängar.
7 st ekologiska äggvitor
5.25 dl strösocker
100 g mörk kvalitetschoklad 70%
Gör så här
1.
Sätt ugnen på 130 grader, varmluft.
2.
Blanda äggvita och strösocker i en rostfri bunke.
3.
Sänk ned bunken i vattenbad och värm
marängen till 60-65 grader under konstant vispning, kontrollera
temperaturen med hjälp av en stektermometer.
4.
Ta bort bunken från vattenbadet och
vispa marängen med en elvisp tills den kallnat, enklast i en bakmaskin.
Stanna inte vispen förrän det är färdigt, då finns risk att marängen
sjunker ihop!
5.
Smält chokladen och blanda den, endast lite, med marängen.
6.
Klicka ut marängen med hjälp av två skedar på en plåt med bakplåtspapper.
7.
Grädda dem i ugnen i 45-55 minuter, marängerna ska vara sega lite i mitten.
Huh, se ruotsista. Tuli varmaan kymmenen kielioppivirhettä, mutta mitäpä tuosta, varmasti kaikki ymmärsivät, mistä on kysymys. Pitää yrittää silti.
Koska kaikilla ei ole ihan niin hyvä kielipää (ja minä näin sen ohjelman suomenkielisellä tekstityksellä) niin kerrottakoon nyt vielä suomeksi, että valkuaiset ja sokeri vatkataan kuumuutta kestävässä astiassa sekaisin. Käsin minä vatkasin. Sitten se kippo nostetaan liedelle vesihauteeseen ja vatkataan keskivauhdilla. Tässä mitään mittareita käytetty telkkarissa, kun seos oli selvästi kädenlämpöä kuumempi niin silloin oli valmista. Sormea pitää Melkein polttaa. Ja kun on valmista, niin otetaan kippo pois vesihauteesta ja jatketaan vispaamista, kunnes seos on jäähtynyt. Tämä kannattaa tehdä sähkövehkeellä, koska massa on aika jäykkää. Vatkaamista ei saa lopettaa, ennen kuin seos on jäähtynyt. Suklaa sulatetaan esim. mikrossa ja sekoitetaan ronskilla kädellä joukkoon, siten, että jää ihania viiruja massaan. Jätetään siis mahdollisimman epätasaiseksi. Sitten tehdään massasta möykkyjä leivinpaperille ja paistetaan uunissa ja tadaa, taas tuli valmista.
Ja millaisia nämä ihanuudet ovat? Miksi pitää käyttää vesihaudetta? No koska me haluamme muuttaa massan molekyylirakennetta!!! Nämä marengit eivät ole läpikypsiä koppuroita vaan päältä rapeita ja sisältä venyviä ja pehmeitä. Aivan täydellisiä siis. Tarjota voi sellaisenaan ja säilyvät useita päiviä huoneenlämmössä. Jos ei joku ole jo syönyt niitä sitä ennen. Syyttävän sormen voi kohdistaa henkilöön, joka pyörii levottomasti ympäriinsä vahvassa sokerihumalassa.